Diagonal with linear-gradient #

.my-element {
  background-image: linear-gradient(
    to top right,
    transparent calc(50% - 1px),
    gray,
    transparent calc(50% + 1px)
  );
}